An online home for the American University Creative Writing MFA community

Tag: literary translation

Lost in Translation, Writing Memories

Lost in Translation, Writing Memories

By Vince Granata The question–a troubling one I’m still contending with–came out of Italo Calvino’s Invisible Cities. In the novel, Calvino imagines a dialogue between Marco Polo and Kublai Kahn, a back and forth in which Polo describes cities that Kahn believes span his empire. Eventually, Kahn […]